24 abr. 2012

KCWC 2: Bolso Matrioskas / Matrioshka Bag



Este es el bolso de Matrioskas para el cumpleaños de la hija de unos amigos, que cumple 5 años esta semana...

Hi! This is Yolanda for the KCWC, day 2.  This is a matrioshka handbag that I made for a pretty girl's 5th birthday.





La tela de matrioskas la compré en Nunoya (Barcelona), la tela vaquera en una tienda de telas al peso en Avilés y la  fucsia es una sábana bajera de Ikea.  Para cerrar el bolso y para dar varias medidas a la correa he utilizado snaps.






Es la primera vez que intento el bolso circular, que me encanta! (aunque aquí no tiene demasiada aplicación, me gusta como ventanita para que se asome la Matrioska)

This time I've tried a round pocket, as seen at eloleo bags (thanks, Effie!) you can see an english tutorial here, at Ikatbag 





He sacado unas fotos para poder explicaros cómo hacer un bolsillo circular... ahí va:

1. necesitas 3 trozos de tela:
    a) tela exterior (en este caso vaquera azul)
    b) tela de forro (en este caso fucsia)
    c) tela que se va a ver a través del círculo (la de matrioskas)

2. reserva la tela C para más tarde.   Coloca la tela de forro (b) por el revés y encima de la tela principal (a) que estará por su lado bueno.
Marca un círculo del tamaño deseado para el agujero, fíjalo con alfileres y cóselo con la máquina



3. Corta el interior de tela que queda por dentro del círculo, ayuda a la tela haciendo mini cortes en la tela que queda entre el agujero y la línea circular marcada



4. Mete la tela de forro (b) por dentro del agujero



5. Recoloca todo bien, fija con alfileres (las dos telas tendrían que tener la misma medida en estos momentos...



6. Fija el círculo cosiendo varias vueltas con puntada normal (sin ser perfeccionista, eh! queda mejor un poco desigual!)


7. Pon la tela C por debajo.. lo tienes!!
  ahora deberías coser el contorno del bolsillo en un hilo del color de la tela principal (a) cogiendo también la tela de matrioskas



No es perfecto????
Isn´t it cute??

                                                  



Puedes ver muchísimas buenas ideas en el grupo flickr de Elsie Marley, aquí



Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...